Isso mesmo.
O frontend está no github pages.
O backend está numa cloud free tier.
As palavras diárias são inseridas manualmente. Os significados e exemplos são gerados com IA. Inclusive quero colocar isso no rodapé ou em algum lugar, pois é notado que hoje em dia só de falar "IA" já agrega valor ao sistema.
Sobre fazer publicidade, seria muito interessante se eu conseguisse um patrocínio direto de alguma escola, mas acho que até chegar lá vai ser um longo e árduo caminho, mas não discarto a possibilidade.
Acho que de início o melhor pra mim será anúncios de adsense e talvez de professores particulares. Vários me abordam no linkedin, talvez posso trocar essa ideia com algum deles.
Sobre trackear os acessos, isso já está sendo feito com Google Analytics. Como começou tem pouquíssimo tempo, ainda tenho poucos dados pra poder trabalhar em cima deles. Mas to vendo que diariamente estão aumentando os acessos e isso é ótimo, já é um excelente começo.
Agradeço muito seus insights. To bem empolgado com o projeto e qualquer ideia nova é excelente pra poder discutir e chegar num ponto interessante.