Pelo seu relato acredito que você tenha capacidade para atuar com backend sim, já ter mexido com servidores de jogos e bot de discord já te deu algum nível de conhecimento em redes. Dê uma olhada nas vagas da sua região, alise o que é pedido e vai estudando esse tópicos.