Olá,
Sendo bem direto ao ponto, leis existem por um motivo muito claro, manter a ordem.
Leis devem ser seguidas, não violadas.
Por mais que vc goste da cultura oriental, eu não diria que eles tem a mesma visão sobre vc. não é a toa que a Nintendo, tendo todas as franquias que tem, não se dedica em criar conteúdos no ocidente igual eles tem la no japão. a visão deles sobre a gente não é a mesma coisa, se fosse, eles com ctz iriam traduzir o conteúdo.
Se vc gosta de consumir cultura oriental, existem serviços que oferecem isso de maneira legal. se vc acha o preço injusto ou abusivo, cobre dos políticos que vc votou, medidas para uma redução no imposto sobre estes itens, isso é o correto a se fazer. as coisas no país estão como estão pq em vez de fazer as coisas pelo caminho correto, o povo gosta de dar um "jeitinho", que nunca resolve efetivamente alguma coisa.
espero ter esclarecido sua questão.