No caso de cursos livre que faço pela internet, a maneira que eu achei mais eficiente para mim foi criar um repositorio privado no GitHub, onde eu vou deixando os codigos com comentarios explicando cada coisa. Ja na faculdade eu gosto de usar o Notion para fazer algumas anotações.