Acho que você dev aproveitar essa oportunidade pra ganhar experiência, vai tocando o projeto da maneira que tu consegue e veja isso como uma forma de estudo, você vai ganhar uma boa experiência e ainda vai receber por isso, tente construir algo sólido com esse projeto mesmo que sozinho, mas tenha cuidado pra não se esforçar mais do que dev, mais pra frente você pode tentar se valorizar na empresa pedindo um aumento quem sabe.
Mas eu tenho algumas dúvidas, essa é uma empresa realmente séria? Eles tem ideia da magnitude da tarefa que foi passada pra você? Você prefere café da cafeteira ou do coador que é mais forte?
Enfim, essa é só minha visão, se você acha que não vale a pena ganhar essa experiência, bem, ai é contigo, enfim, boa sorte ai manin! 🤝