Bom dia, o LinkedIn é por onde eu recebo contato da maioria dos recrutadores, não me aplico para nanhuma vaga a não ser que o recrutador solicite, pagar pelo plano Premium eu não recomendo é dinheiro jogado fora.
Sobre montar um perfil bem informativo eu não vejo como inflar ego e sim facilitar a busca pelo seu perfil, quanto mais palavras chave o seu perfil tiver mais fácil vai ser te encontrar, por exemplo o recrutador esta procurando alguem que tenha conhecimento em c# ele vai procurar por "desenvolvedor c#" se no seu perfil tiver essa informação ele deve ser exibido para o recrutador.
Os comentários nas minhas publicações (geralmente cursos que eu fiz ou fotos do meu setup, não posto todos os dias) eu nem leio, se alguém quer me mandar uma vaga vai ser pelo chat não pelos comentários, eu concordo com você que tem muita gente só inflando o ego mas você não precisa fazer o mesmo.