Cara... sendo sincero, nunca testei.
Mas, se dá pra criar um server lá no lado angular com express, acredito que dê para fazer o mesmo e servir o projeto.
Assim, sendo um server do front.
Seria isso?
Respondendo a "Nestjs tem alguma integração com o Angular? Tip..." dentro da publicação Como conheci e porque adoro Nest.JS
1