Renan o próprio chrome testa a responsividade do seu projeto, ao abrir o teu projeto no navegador vc clica no f12 e ele vai te abrir essa ferramenta, ai vc pode testar como ele fica desde celulares a todos ou os principais tamanhos de tela,
Em resposta a [FRONT END] Duvida sobre tamanho da tela
1
1
Browser Stack
Lambda Test
spoiler: prepare o bolso.
essas ferramentas não testam somente tamanhos de tela, mas também compatibilidade com diferentes sistemas operacionais e browsers. Vai por mim: depois que você vencer o problema da tela, terá isso já na outra esquina.