Executando verificação de segurança...
6

Assim, oo problema é o uso da tag sub está errado (lembre que esse é um editor markdown), leitores markdown usualmente fazem interpretação semântica das tag e a sub é uma tag pensada pra ser inline, note que seu uso semântico não ocorre esse problema: H2O = Água

O que causa essa falha de renderização é o conflito entre <sub> e o <p> gerado pelas linhas em branco entre os textos, retirando o <h6> e não deixando o markdown gerar as tags <p>:

Sem o h6 e com o sub inline: Esta é uma postagem para fins de teste, não gerando Tabcoins propositalmente como definido nas regras do algoritmo do Tabnews. O conteúdo aqui produzido não tem valor informativo. Este espaço está sendo utilizado apenas para testar novas publicações, sua aparência, antes de serem publicadas definitivamente no portal.

Por favor, não pontuar
, funciona perfeitamente

Para corrigir é simples, não adicione linhas em branco dendo do sub, assim ele não gera as tags <p>, nesse caso é necessrário trocar ###### por <h6>

Área de rascunho
Esta é uma postagem para fins de teste, não gerando Tabcoins propositalmente como definido nas regras do algoritmo do Tabnews. O conteúdo aqui produzido não tem valor informativo. Este espaço está sendo utilizado apenas para testar novas publicações, sua aparência, antes de serem publicadas definitivamente no portal.Por favor, não pontuar

Adicionar essa regra CSS resolve:

sub > p, sup > p {
        display:inline;
}
Carregando publicação patrocinada...
1
Valeu pela ajuda, [xafiyom362](https://www.tabnews.com.br/xafiyom362). Sua dica de escrever o texto em uma linha só, sem parágrafos, funciona perfeitamente como pode ser visto neste parágrafo. Tanto você com o [kht](https://www.tabnews.com.br/kht) foram a fundo para entender o problema e, segundo entendi bem, o problema foi meu em utilizar uma _tag_ que foi projetada para um fim específico.

Pontuei bem as respostas para que passem a ter relevância caso outros enfrentem a mesma situação.