Resposta rápida: 525.125.06

Resposta longa:
Olá amigo, vamos lá. Eu comentei usando meu celular geralmente faço um comentário curto para receber a notificação no email e responder com calma mais tarde no pc. Pois bem, agora estou no pc e queria fazer algumas perguntas a mais e relatar um pouco mais minha experiência Nvidia + Linux.

Mas antes disso gostaria de relatar que estou começando a achar essa comunidade um pouco tóxica nas respostas. Geralmente usuários do Windows acham a comunidade Linux tóxica e usuários do Linux acham a do Windows tóxica, como por exemplo "desinstala esse lixo Linux" ou "quer jogar faz dual boot ou vai pro Windows", e eu não acho essa uma boa opção... Mas no caso estou falando dessa comunidade mesmo, não só em posts sobre Linux, como por exemplo essa resposta: https://www.tabnews.com.br/morph/7e1d403f-19d0-4f70-a0b5-3b10dd0a762d
Mas enfim, deixando esse desabafo de lado, eu tenho algumas perguntas a fazer.

Qual a versão do Dell G15 você está usando?
Qual versão do sistema operacional é?
Qual driver você está usando?
Você usa monitor externo?

Bom, deixa eu relatar minha experiência com meu Dell. Meu conhecimento de Linux é quase zero, a única coisa que eu mexia antes era com VPS Linux e alguma interface gráfica, geralmente Xfce. Então na Black Friday do ano passado eu decidi começar esse experimento de migrar 100% pro Linux e está dando certo, desde novembro não acesso um PC com Windows. Mas o que eu pude notar é que mesmo sendo um computador de 2022, ele vinha com sistema um pouco antigo, Ubuntu 20.04, e driver 470, um driver de 20/09/2021, bastante antigo né? Então com medo e C# na mão e sem experiência resolvi também atualizar o driver, também não tenho essa frescura de driver proprietário e tais, não vou relatar aqui sobre erros e tal kkkkk como eu disse acho que você tem mais experiência que eu, mas depois de aprender a instalar eu utilizo o 525.125.06.
Olha só que interessante, eu podia jurar que estava usando proprietário, mas parece que não. Sempre que abria esse gerenciador ele mostrava que estava utilizando aquele ali, opção 5, nvidia 525 (proprietário).

Será que é por isso que meu RetroArch não quer funcionar com Vulkan? Kkk acho que não, já que não sou só eu com esse problema com o RetroArch (se não fosse seu post jamais saberia que estava usando outro driver kkk). Ele deve ter mudado recentemente quando formatei o note, mas isso é assunto para outra hora. Continuando...

Não sei seu grau de conhecimento e experiência com Linux, mas aprendi a deixar o comando para reinstalar o driver OEM sempre por perto, para o caso de dar problema. Então deixo o comando no Discord para poder ver se der B.O. e precisar voltar pro driver antigo:

Porém eu achava que precisava de algo a mais além de só atualizar o driver. Então mesmo com os gurus da internet dizendo que não se deve fazer upgrade de versão de distro por cima da atual, eu fiz assim mesmo (venho ouvindo essa história desde a época do Windows sobre como precisa ser instalação limpa do zero blá blá). Não tive problemas, fiquei um bom tempo usando o 22.04 LTS, até ter a brilhante ideia de tentar ir pro 23.04 e quebrar o sistema kkkk. Mas novamente isso é assunto para outra hora. Então formatei o PC usando a opção Dell recovery, ele voltou para o 20.04 e fiz upgrade para o 22.04 novamente.
ou seja Estou com o Ubuntu 22.04 + driver da Nvidia 525.125.06, embora o site da Nvidia diga que o 535.104.05 é o mais recente. Vou continuar com o 525.125.06 mesma assim.
Mas tem alguns pontos no meu caso. Eu uso um monitor externo, então acho que ele diz para a BIOS usar sempre a placa de vídeo, pelo menos foi isso que eu entendi assistindo a um vídeo.

Eu sempre deixo opcao perfomace mode ligada tbm aprendi isso quando davince resolve nao abria
talvez seja esse o problema seu note talvez esteja usando placa integrada

para jogos eu sempre uso opcao de compatibilade pronton expirinental, mesmo em jogos nativo linux: