Uma sugestão tambem pode ser você contribuir em algum projeto open-source que voce já utiliza(ou utilizou por um tempo) e que você goste, ajudar a melhorar uma coisa que você já utiliza é bem mais simples do que se aventurar em algo novo que você ainda não tenha muito conhecimento.

Se os projetos que você utilizou nao despertam muito interesse e você realmente quer contribuir em novos projetos, a dica do amigo @devjonatas de perguntar o que o projeto precisa é um bom ponto de partida.