Eu precisei fazer isso para testar um webhook e preferi usar o localhost.run. Achei mais simples que ferramentas como o ngrok, que precisa instalar coisa.
Além disso, hoje descobri que o VSCode agora tem essa funcionalidade nativamente. Eu achei fantástico. Testei rápido e curti. O interessante também é que dá deixar o endereço disponivel na internet, mas ainda colocar o modo privado, autenticando pelo github pra acessar a página.