Ficou meio vago isso aí.
Explica melhor pq precisaria acessar um computador remotamente para jogar um jogo em JS.
Pois para criar "salas" você poderia usar um modelo P2P (peer-to-peer) com WebRTC, ou algum tipo de comunicação mais dinâmica como WebSockets/Socket.io.
Acessar um computador remoto, além de complexo (sistemas operacionais, firewalls, etc..) requer muito cuidado com a segurança.