Eu utilizo Expo em aplicações comerciais faz um tempo, são apps de apoio ao processo principal e por si só não geram o retorno de U$ 1.500,00 mensais. Pois não são apps abertas ao público geral.

O plano gratuito nos atende muito bem, os builds e a atualização OTA são as features que mais nos favorecem o uso do Expo em relação ao React Native padrão.

Já usamos o React Native padrão por um bom tempo, mas criar o ambiente de desenvolvimento com Android Studio e algumas configurações a mais sempre atrapalhavam na inclusão de novos devs no time, o Expo resolveu isso.

Mas a partir do momento que seu app começa a retornar U$ 1.500,00 por mês, acho que dá para você pagar U$ 99,00 mensais sem problemas né? As facilidades que o Expo te trás vão compensar o valor liberando seu tempo de desenvolvimento.