Mas aí você está distorcendo uma ideia para ela encaixar no seu argumento.
E qualquer um poderia fazer o mesmo para encaixar em qualquer argumento, por exemplo:
Quem nunca teve que enfrentar transporte público lotado, dias de chuva e frio, ter que acordar super cedo para não perder a condução, ou mesmo ter que ir trabalhar deixando um filho doente precisando de atenção?
E o tempo perdido de deslocamento, que poderia ser usado para cuidar da própria saúde preparando a própria comida com qualidade, praticando exercícios, praticando lazer...?
Veja que eu poderia distorcer todo um cenário e apresentar apenas os fatos que beneficiam o meu discurso. Foi o que você fez dizendo que a casa se tornar ambiente de trabalho pode ser prejudicial a longo prazo, ignorando que ela também pode ser benéfica.
Eu já passei por algo muito similar ao que o OP está passando, ao ponto de chorar sozinho no fundo do ônibus fretado da firma, eu trabalhava presencial na época. Há situações em nossa vida que as coisas parecem perder o significado, é claro que isso vai refletir diretamente no cenário do trabalho que onde passamos a maior parte das horas que ficamos acordados.
No meu caso, tive que descansar e buscar novos significados para mim, até hoje ainda sofro um pouco com isso que começou quase uma década atrás, tenho crises existenciais ás vezes. Graças ao suporte da minha esposa as coisas não pioraram, reconheço que esse tipo de coisa faz parte da vida.
Resumir toda uma situação emocional para "é pq você trabalha home office" é praticamente ignorar tudo o que a pessoa passa para fortalecer um discurso que não faz sentido.