Não é uma linguagem que usam pra isso!
É um programa completo conhecido como: FFmpeg.
FFmpeg: é uma estrutura multimídia multiplataforma de código livre, capaz de decodificar, codificar, transcodificar, transmitir, filtrar e reproduzir uma infinidade de formatos de mídia.
Depois de pronto o que vc quis fazer, a linguagem pra acessar tanto faz!
Nesse vídeo é usado node: https://www.youtube.com/watch?v=Ww1sgWv0Mhk&ab_channel=CodingShiksha
Neste também: https://www.youtube.com/watch?v=RixFzeltO68&ab_channel=ErickWendel
Neste idem: https://www.youtube.com/watch?v=mBg8ToHfvco&ab_channel=CodeWithRyan
Também existe o GStreamer
GStreamer é um framework para desenvolvimento de aplicações que lidam com streams multimedia, como áudio e vídeo. Foi escrito em linguagem C