E para criar o back-end tem um site bem legal com o desing para isso:
https://bytebytego.com/courses/system-design-interview/design-youtube
Vai ser simples, não mas seria bem legal! poderia criar o seuCanal.com.br só com conteudo BR rs.