No meu caso, eu tenho usuários que apenas querem que funcione, mas também um background que está implementado, que ninguém que trabalha atualmente gostaria de suportar, mas que temos de suportar até uma solução (estamos trabalhando com algumas) possa substituir o que hoje roda.
Já fizemos muito progresso substituindo boa parte da interface e desligando a maioria do legado no backend, mas ainda temos muito caminho pela frente, até sair do atual (um portal em asp clássico, com muitos serviços acoplados) para o que pretendemos (serviços todos em backend, no momento seria em java, e o front completamente separado, no momento seria o Vuejs como escolha).
Claro que é um caso muito particular e tem todo tipo de escolha a ser feita para cada um. Apenas apresento um caso onde o desejo do usuário e a forma de atender até devem esquecer de tudo isso, por conta de um momento de transição, uma outra perspectiva.