Ao que você deveria fazer em C. Se o objetivo é estudar programação de baixo nível, acho que o C é uma linguagem mais didática, pois tu vais ter que tratar de diversos problemas que o rust já resolve. Principalmente, pra ti que vens do node.js.