Existe uma ferramenta que verifica plagios, que utilizei a um tempo chamada CopySpider, não sei ao certo o que você imagina para o trabalho mas acredito que a própria bibliografia tem várias sugestões em sessões de trabalhos futuros, você pode tentar abordar tópicos que ficaram pouco trabalhados nesses trabalhos, lembrando que é sempre bom consultar seu orientador.