Sim sim, geralmente as empresas usam Windows mesmo, passo pela mesma coisa. Esse ambiente consegui criar apenas na minha máquina pessoal para estudos.
Mas interessante essas tuas ferramentas, não conhecia... Vou dar uma olhada!
Respondendo a "Gosto demais do i3wm, mas não posso usar no tra..." dentro da publicação Como um ambiente de desenvolvimento minimalista pode melhorar sua produtividade
2