Cara, gostei do jeito entuasmado que você descreveu a sua jornada! A gente acaba se acostumando com o mundo corporativo, mundo esse que acaba podando um pouco esse estusiasmo e esse sentimento de satisfação.
Só fico preocupado com esse endpoint de migrations que você falou, acho que isso pode causar um ponto de vulnerabilidade para a sua aplicação, bem, não sei como você implementou isso, mas o que acontece se por acaso você não tiver uma migration completa e se alguém mau intencionado chamar esse endpoint? Eu geralmente prefiro rodar as migrarions junto com o deploy, acho que dessa forma fica mais seguro e até mais fácil de fazer rollback em caso de erros.
No mais, parabéns pela sua jornada! Continue assim! Confesso que fui influenciado pelo seu entusiasmo.