Dei uma olhada por alto na idwall é parece atender bem essa demanda! Vou tentar primeiro um caminho de OCR+Regex e emparalelo tento entender se o custo seria viável. Obrigado pelas sugestões!
Respondendo a "busque uma solução de Know Your Customer, como..." dentro da publicação [Ajuda] Extração de dados - RG/CPF/Comprovante de residência/Etc
1
1
avalia tb se faz sentido o risco da sua empresa captar, armazenar e tratar esses dados. as vezes pode ser mais interessante uma empresa terceira fazer essa checagem