Achei duas publicações no TabNews que falam sobre o assunto. A primeira, Problemas de integração no Heroku, e agora?, tem uma lista de alternativas:
A segunda, Railway: A melhor Cloud que já usei, fala especificamente sobre o Railway, que o Filipe Deschamps comentou nessa publicação.