Existe uma sugestão no GitHub de criar uma funcionalidade para reportar publicações. Por enquanto, acredito que o melhor jeito seja entrar em contato por e-mail, conforme especificado em outros assuntos, caso o usuário esteja violando algum termo de uso.

Fora isso, sempre negativar/positivar conteúdos para classificá-los de acordo com sua qualidade, conforme especificado em Tentando construir um pedaço de internet mais massa. Isso vale também para comentários.