Se você quer uma plataforma pra te auxiliar nos estudos, a mais completa que encontrei de .net é o desenvolvedor.io, mas se quer estudar por conta propria segue algumas coisas importantes para estudar:
- Ir a fundo no Entity Framework
- Middlewares, attributes e filter
- MediatR
- Aprender/melhorar conhecimentos em bancos de dados
- Dapper
- Injecao de dependencia (tanto a padrao do .net quanto as libs da comunidade)
- Caching
- Logs (Serilog, Sentry, Datadog)
- Mappers (AutoMAp, Mapster)
- Libs de validacao (FluentValidation)
- Libs de mensageria (mass transit)
- Ferramentas de agendamento (Hangfire)
- Lib para consumo de api (Polly)
- Swagger (SwashBucle)