Você trouxe um bom ponto. Se um post for gigantesco, tenha sub-tópicos bem definidos e suficientemente independentes, talvez faça sentido quebrar. Teria que ser uma bem coisa grande mesmo, na minha opinião.
Mas ainda acho confuso, especialmente levando em conta a plataforma como está hoje. Não tem um jeito fácil de achar posts e ou agrupar posts semelhantes.
No exemplo que vc deu, para facilitar a vida do leitor, autor teria que tomar o cuidado de linkar cada post com cada um dos outros post.
Ao meu ver, é muito mais fácil para o autor simplesmente fazer um índice. E para o leitor, também é muito mais fácil consultar o índice e dar um ctrl-f na página (se for um texto muuuuito longo), do que navegar entre páginas.
Tem a questão dos comentários também, que ficam fragmentados. Ao separar o conteúdo, diminui-se a possibilidade de um comentarista trazer perspectivas que abordam mais de um sub-tema. E caso seja feito um comentário desses em algum dos posts, há uma chance maior de passar despercebido por outros leitores.