Num repo no github basta apertar `.` que o github abre aquele repo no VSCode online.
Experimentem ai...
<p align="center">
  <img src="https://github.com/ozzono/scripts/blob/master/images/online-env.png?raw=true" alt="Github online dev environment"/>
</p>

Outra opção é abrir um repositório do github mas com a extensão `.dev`.
Exemplo: https://github.dev/ozzono/funny-errors

Sim, porém tanto ai no Github, quanto no vscode.dev, não é possível abrir um terminal, porém no code-server que eu passei ali no post, é possível abrir um terminal e executar o código, essa realmente é uma opção mais fácil e prática para quem quer apenas editar o código.

Acho que quem sabe usar o terminal dificilmente larga mão e essa vira uma feature obrigatória. Ao mesmo tempo, quem está começando talvez demore um pouco para conhecer as facilidades e a produtividade que o terminal oferece.

Num repo no github basta apertar . que o github abre aquele repo no VSCode online. Experimentem ai... Outra opção é abrir um repositório do github mas com a extensão .dev. Exemplo: https:...