amigo, utilizo a sdk do mercadopago no meu dia-a-dia e até onde eu sei existe sim a opção de gerar o pix, salvo engano é algo como:

 mecadopago.payment.save(...)

você tem no retorno o qrcode, o código e etc.