da uma olhada nessa engine: https://phaser.io/

é relativamente simples de usar!

nao conheço esse Travian, porem pelo outro comentário parece ser um jogo multiplayer, nesse caso tem uma boa complexidade para encarar logo no início.

se me permite sugerir, começa montando um clone do famoso Flappy Bird para se habituar com a engine