Como implementar a funcionalidade de geração de pacotes APK em um aplicativo Android?

Olá, sou programador mobile (Kotlin), e tenho um poco mais que 3 anos de experiência na programação em geral. e tenho um projeto que tem mantido meu termômetro de ignorância super baixo, pois, não importa quanta documentação eu leia, está difícil encontrar algo realmente útil ou, talvez, algo útil não esteja se aplicando a mim - quem sabe!

Indo ao ponto, o projeto seria similar ao aplicativo 'SketchWare', que é um app pelo qual os usuários podem criar outros aplicativos Android usando-o! (O link abaixo direciona para um vídeo no YouTube onde você poderá ver esse app em funcionamento). Criar algumas funcionalidades do app não está sendo o desafio, no entanto, o grande problema está na lógica por trás do botão 'build apk' que o SketchWare possui - que é a essência do mesmo, sendo mais direto, onde estaria a lógica responsável por gerar o arquivo APK com base no código, recursos, bibliotecas..., que o usuário terá inserido! (Obs: não pretendo saber qual, mas sim como, é a lógica por trás disso, e claramente já dancei até cansar com a madame GPT!)

É essa funcionalidade que eu gostaria de aprender a implementar (ironia ou não kkkkk essa é uma das principais características que como desenvolvedor mobile eu PRECISAVA saber), uma funcionalidade que permita aos usuários gerar pacotes APK! Tenho estudado sobre isso sozinho ha um bom tempo, e hoje decidi expor para outros desenvolvedores, assim quem sabe não recebo uma ajuda!

Assista ao vídeo, nele será muito mais claro o que eu pretendo! Desde já, meus abraços!**