Obviamente é golpe, Upwork é só uma cortina de fumaça no qual usa como base para várias técnicas de golpe.

Você pode adicionar Payoneer ou PayPal à sua conta do Upwork. Se eu ganhar dinheiro usando sua conta, podemos sacar esse valor via Payoneer ou PayPal.

Esse trecho é tipo o da pessoa misteriosa que precisa que você saque o dinheiro do bilhete prêmiado.

Além disso ele sugere em várias partes ao longo do texto que usaria a conta (computador) quando você estivesse fora dele, deixando completamente livre para ele acessar os dados de seu dispositivo.

O Anydesk que ele cita, a maior segurança que ele trás é o usuário do computador que está sendo acessado ter o controle prioritário, mas se estiver fora do computador, essa segurança, sendo a principal, é perdida.