salve! No geral, ao meu ver, você tem um dificuldade muito maior para configurar o Windows pra ficar apto pra maior parte do que vc vai desenvolver, como por exemplo, configurar o WSL. Acaba sendo um esforço grande, pra simular algo que o linux já vai fazer direto.

Em relação ao linux, algumas distribuições como POP-OS e Ubuntu já estão bem evoluidas, sendo possível fazer tudo que vc faria no windows, sem necessidade de linhas de comando.