Caraca primeiramente parabéns pelo projeto!! Eu ando estudante C# para me tornar dev backend, mas ja tive contato com o node e futuramente prentendo contribuir para projetos open-source. Achei esse muito interessante!!

A minha sugestão é em formato de dúvida. Por acaso é possível reduzir a busca a nível de prefeitura, onde as pessoas possam ver os gastos dos vereadores, prefeitos, etc? pode ser uma pergunta boba, é pq não sei o alcance desta API. E como você falou que o projeto estava cru, isso é algo para se pensar futuramente.

Espero contribuir em forma de código no futuro para este projeto, mas se voce quiser posso contribuir com a compra do domínio, eu sei que no Registro Br um dominio é 40 reais e posso contribuir somente desta forma agora. Se tiver interesse envie seu pix no meu instagram