Muito bom saber que esse recurso existe nativamente. Acredito que daqui um tempo o suporte dele será melhor para o uso mais geral dos navegadores, atualmente é de 63,74%, segundo o Can I Use. Também encontrei um artigo do Chrome Developers sobre o CSS Nesting.
1
1
Sim, ainda é um recurso em beta, mas testei em vários navegadores e funcionou perfeitamente, já estou implementando nos prejetos que trabalho.