Opa, excelente post! Já faz um tempo que eu utilizo o Bitwarden como gerenciador de senhas, pois antigamente tinha o costume de usar a mesma senha para todas as minhas contas, depois que migrei para ele, além de salvar todas as minhas credenciais lá, ainda gerei as senhas aleatorias para todas as minhas contas! Sem dúvidas uma mão na roda, eu só acrescentaria três coisas para quem deseja migrar pra esse cofre:

1. Adicionaria uma verificação de dois fatores em todas as redes sociais, pois caso houvesse algum vazamento de senhas do Bitwarden, mesmo o atacante tendo a senha ainda assim não conseguiria ter acesso as minhas contas.
2. Alteraria as senhas a cada 3, 6 meses visando um possível vazamento de senhas.
3. O bitwarden possuí uma extensão de navegador, onde você instala e através dela é possível colocar a url de um site e assim que você entrar na área de login desse site, a extensão sinaliza que você tem uma credencial válida que pode ser usada, onde basta clicar em cima que o login do site é preenchido automaticamente.