Excelente artigo! Eu não conhecia o conceito HATEOAS. Entendo que é necessário quando o core da solução se baseia no provisionamento da API e facilita a navegação e exploração instintiva de outros recursos da API.

Muito massa, abordagem simples e objetiva pra quem quer uma implementação simples.

Excelente experiência para se aprofundar na estrutura e funcionamento de um framework MVC!

Caso você já tenha conhecimento em wordpress acredito que seria a alternativa mais viável em termos de agilidade. O Jekyll também é uma ótima alternativa para criação de páginas estáticas: https://jekyllrb.com/

Parabéns pelo projeto e pela iniciativa! Uma sugestão que eu daria seria minificar as imagens utilizadas no site. Algumas imagens demoram um pouco para serem carregadas prejudicando um pouco a experiência do usuário. No mais, parabéns pelo projeto!

lucaslima96