Meu projeto pessoal tá hospedado lá na Railway. Posso tentar ajudar! Tá funcionando normal no seu computador, né? O repo do Github tá público? Se puder, compartilha aí pra gente dar uma olhada