Eae tudo certo?

Pelo que entendi você precisa de algo parecido com isto:

await prima.carro.update({
    where: {id: 1}
    data: {
        ativo: false
    }
});

Espero ter ajudado.