Eu também não conhecia o Upstash, descobri olhando o código fonte do Tabnews 😆.

Depois da uma conferida aqui:
https://github.com/filipedeschamps/tabnews.com.br/blob/main/infra/rate-limit.js

Legal que você comentou sobre o rate-limit, não conhecia o Upstash, mas com certeza vou dar uma olhada, porque se um dia eu colocar cartão de crédito nestes serviços não quero ver minhas economias indo pro ralo haha 😆

Entendo perfeitamente, também só vou colocar meu cartão se um dia estiver ganhando dinheiro com um projeto 😆.