Eu comecei a aprender inglês de verdade assistindo videos do meu interesse em inglês. Por exemplo, tem um canal chamado Brad Taste In Music que eu me interesso muito por assistir por conta do assunto, me sinto muito empolgado, eu ligava a legenda automática do Youtube e ficava tentando conectar as coisas. É importante lembrar que você nao vai entender tudo no começo e nem precisa, mas tente prestar bastante atenção. O legal é que voce vai se divertir enquanto isso.

Tem muita gente que diz que pra aprender é só assistir/ouvir coisas em inglês, mas isso nunca vai funcionar (pelo menos nao funcionou comigo) se você não se esforçar. E vai funcionar muito menos se você ligar a lengenda em português no filme ou video.

Pra treinar a pronuncia das palavras eu gosto de ouvir músicas e ficar repetindo a frase ou palavra com a mesma entonação do cantor. Você pode fazer isso com vídeo tambem!

E claro, da pra aprender lendo artigos/sites do seu interesse, como os de tecnologia, por exemplo. Esse é o jeito mais chato e difícil, porem o mais eficiente. Baixa uma extensão do navegador chamada Simple Translate que traduz todo o texto que você seleciona, isso ajuda muito quando você não conhece tal palavra. Tenta selecionar artigos com linguagem simples.

Espero ter ajudado!