Muito legal em compartilhar sua jornada, eu enfrento o mesmo problema, estudo, consigo ler documentações, mas para falar e escutar tenho dificuldades, acho que preciso me expor mais ao inglês.
Em resposta a Por que você não consegue falar inglês
2
1
é isso, é necessário se expor 😁
Ter o hábito diário de ouvir um podcast ou vídeo em inglês ajuda muito. Tenho feito bastante disso para melhorar a escuta. A fala é se expondo mesmo, o amigo ali em cima @ProgrammerIki deixou uma sugestão bacana pra nós de discord :)