Ao entrar no site e clicar em "Ver Instruções", aparece um texto que tem o seguinte:

O carro também detecta que o freio falhou, restando apenas duas opções: continuar o percurso e atropelar os pedestres à frente, ou desviar e atingir os pedestres que estão na outra pista.

Ou seja, a ideia é decidir o que fazer em caso de falha nos freios (faz sentido, pois se eles estivessem funcionando, nem teria motivo pro teste existir).