Os principais dicionários listam apenas "monólito" (com acento), então de acordo com a norma culta, essa seria a forma correta.

Daria pra argumentar que a área de tecnologia é cheia de neologismos, e tá cheio de sites que usam o termo "monolito" (sem acento, paroxítona) - que inclusive tenho a impressão de estar bem mais disseminado que a versão com acento - e portanto ele "passou a ser o correto". Mas em geral tento favorecer a norma culta, na medida do possível.