Fala mano, gênial sua ideia e iniciativa, infelizmente em questões técnicas e não consigo ajudar. (Não sou DEV)
Mas, caso no futuro em uma nova versão da ferramenta faça sentido, uma da opções poderia ser criar QrCode animados, um diferencial seria criar QrCode personalizados de acordo com o gosto do usuário.(Viajando aqui, QR code pode ser tão bonito e estilizado que pode virar um NFT rsrs).

Existem vários modelos open source pré treinado no Hugging Face para animar qrcode, creio que pode integrar a sua plataforma, e isso ser um dos diferenciais.

Segue um exemplo: https://youtu.be/BPJzfsc_2Qo
https://huggingface.co/spaces/huggingface-projects/QR-code-AI-art-generator

QrCode de criptomoedas - Como fazer algo que possa atrair usuários.

Umas da formas é divulgar seu site em blogs, canais e influencers da área cripto para divulgar seu produto.
Também pode usar para divulgação criar canais como tiktok e reels (video), pois seus futuros usuarios estão nesses locais da internet consumindo conteúdo.

Sobre monetizar, pensa que aqui é onde deve gastar tempo antes de desenvolver, pois é o modelo de negocio e o que vai oferecer ao seu usuário.
Pensando na oferta:
Se é apenas a personalizção do qrcode, ou se isso será apenas um atrativo pra outra coisa que vai vender, no caso um deles pode ser tráfego.

Pq digo tráfego.

Se personalizar qrcode pra cripto virar tendência, logo seu site atrairá muitos usuários, nesse caso há opções de monetizar, talvez pode ser:

Colocar Google ADS no site.
Ou
Criar um espaço no site onde recomenda criptos, no caso vira tipo uma galeria de divulgação.
Aqui você pode entrar em contato com criadores das criptos e oferecer esse serviço, pois a mediada que seu site crescer em audiência., gerará muito tráfego.

Na minha ideia, que está sujeito a validaçao e eu possa estár fritando, personalizar o qr code é uma isca pra outra coisa que irá vender e pode ser tráfego, ofertar outras criptos ou outro serviço relacionado a cripto.

Fez sentido? Me deixa saber se viajei ou não. kkkk