Mano! Parabéns pela iniciativa e pelo projeto.
Não sei se já testou, mas segue algumas estratégias que podem ajudar escalar seu negocio.

1. Prublicar o curto.io no https://www.producthunt.com/ (O Product Hunt, é o principal site mundial para lançamentos de produtos tecnológicos, em termos de exposição de alguma solução, não há como bater ele.)

2. Criar um o blog, é uma forma lenta, mas que vai educar e divulgar seu produto pela internet. (Trabalhar no SEO, é um excelente canal a longo prazo, na busca orgânica, pra que fique ranqueado nos motores de busca.

3. É um porcesso mais outbound, e chato, mas seguindo o processo de divulgar ele no tabnews, da pra fazer o mesmo, porém divulgando ele em grupos de telegram, facebook e linkedin.

4. Fechar parceria com inforprodutores. Geralmente quem trabalha com lançamentos, cursos, etc usam muito essa ferramenta, dependendo do nicho, vc pode pegar um produtor que o publico dele tbm são produtores infoprodutores. (Se fazer um oferta boa, pode dar certo. Exemplo, invés de pagar um verba pra ele, dê 50% de comissão de tudo que entrar pela indicação dele, ou acesso free por um tempo, etc).
   A ideia aqui é usar da audiência dele para divulgar seu produto.

Espero ter ajudado de alguma forma.