Você pode criar uma aplicação web e hospedar tudo gratuitamente, vou tentar sugerir algumas etapas e espero que eu tenha entendido bem a pergunta e consiga te ajudar:
- Criar um frontend no qual o usuário envia um PDF
- Ao clicar em enviar, o PDF é enviado para uma API REST Ou GraphQL
- A API vai utilizar esse algoritimo para retornar o resumo
- O resumo será retornado para o frontend e renderizado (exibido em tela).
Para hospedar a API gratuitamente: https://railway.app/
Para hospedar o Frontend gratuitamente: https://netlify.com/
Qualquer dúvida é só entrar em contato, lá tem meu gmail e meu linkedin:
Github - https://github.com/godinhojoao