Sabe como upar imagens? Se sim, você copia o link e usar essa sintaxe do markdown, colando o link em link da imagem:
Se não, eu uso um programa chamado ShareX, que já tem a opção de enviar a imagem para plataformas como o Imgur, e aí é só colar o link em link da imagem no exemplo acima.
O ShareX tem uma funcionalidade de GIF (shift + ctrl + prtscr), imagem (ctrl + prtscr) ou vídeo (shift + prtscr), mas acho que o TabNews só funciona com GIFs e imagens.
Obs.: não patrocinado kkkk