O ideal é sempre utilizar uma VLAN específica para a impressora, pois isso garante que independente da rede ela será acessível. Aí provavelmente deve ter um Firewall, onde você deve criar as regras de encaminhamento das redes das máquinas acessarem a impressora.