Você descreveu exatamente o mesmo problema que eu passo há mais de 10 anos. não encontro uma ferramenta boa para controlar minhas finanças , nem gratuita nem paga. já fiz algumas versões de Excel, mas acabo me cansando do esforço e largo de lado. Desenvolvedor uma aplicação sozinho é difícil pra mim pois o projeto se perde entre outros mil. Espero poder contribuir.